Не умирает любовь к классической литературе
Информация о блоге
Комментарии (0)

слушать
С этого времени в конкурсе приняло участие больше 2 млн. школьников из россии и зарубежных стран. Для организаторов конкурса было важно, чтобы дети по-новому увидели классическую литературу, в исполнении своих же сверстников. Так же, чтобы традиция семейного чтения возродилась и классика стала созвучна с современностью, нужно поддержать интерес к русскому языку и русской культуре у подростков из других стран, а так же было занимательно, какие же произведения выберут дети для своих выступлений и какими читательскими открытиями поделятся.
Оказалось, что шестиклассники из россии и еще 13-ти стран не просто читают классику, но так глубоко и тонко раскрывают смысл выбранного произведения при его прочтении, что можно не волноваться - классика действительно жива. Ведь важно не просто прочитать выбранный отрывок наизусть, но еще и «оживить» его артистичным выступлением, блеснуть актерским мастерством.
«Я бы всем читающим за рубежом по-русски давал орден русского языка», - заявил Г.Остер.
В 2014 году заявки на участие подали учебные заведения 25 стран, в том числе и Турция. Во всех крупных городах Турции, при поддержке Координационного Совета организаций российских соотечественников, прошли отборочные туры для национального финала конкурса, который состоится в Анкаре. В конкурсе приняли участие не только билингвы из русско-турецких семей, но и турецкие школьники, интересующиеся русской литературой.
Русское общество «Эдурус», целью которого всегда являлось сохранение традиций русской культуры у детей из русско-турецких семей, провело в Аланье свой отборочный тур. Он был очень необычным, ведь помимо детей, для кого русский язык является родным, в нем принимали участие и турецкие школьники, самостоятельно выучившие русский язык. Брат и сестра - Бюшра и Мохаммед Каракуши не просто прочитали отрывки произведений В.Осеевой и В.Драгу, но и смогли сделать это так выразительно, чисто и красиво, что заслужили, как аплодисменты жюри, так и вышли в финал. С ними вместе, в финал вышел и украинец Даниил Карпец, который, к слову, так же самостоятельно выучил русский язык и представил интересный рассказ Саши Черного.
Эти трое ребят будут представлять Аланью в Анкаре в национальном финале. В случае победы, следующим этапом будет поездка в Москву на международный финал. В жюри конкурса войдут известные деятели культуры и искусства, такие как, телеведущие Андрей Максимов и Светлана Сорокина, писатель Григорий Остер, литературовед, директор Литературного музея Дмитрий Бак, народная артистка России Елена Камбурова, член Совета Федерации, сенатор Наталия Дементьева.
Интервью участников
Для Даниила Карпец выступление перед жюри русского общества Эдурус было первым публичным выступлением устного жанра: «Я, конечно, выступал в музыкальной школе, но читать отрывок перед жюри было очень волнительно, надо было прочитать и передать то, что чувствует главный герой, а это не так-то просто. Мне очень понравился рассказ Саши Черного про кота Грымзу и очень хочется почитать поскорее остальные его произведения. Я легко читаю, как на русском и украинском языках, но и на турецком. Очень нравятся мне рассказы Чехова, правда, я читал его произведения только на турецком языке, поскольку Чехова в оригинале у нас тут нет.
В каждом рассказе Чехова проходит целая жизнь героев, есть, над чем подумать. Еще я очень люблю зарубежную литературу, особенно Александра Дюма: «Три мушкетера», «Граф Монте-Кристо», «Черный тюльпан» - это очень увлекательно. Недавно читал «Дон-Кихота» на турецком языке - очень понравилось. С нетерпением жду поездки в Анкару и готовлюсь к финалу, несмотря на то, что в школе много уроков».
Мохаммед Каракуш: «Я очень волновался перед выступлением, у меня не очень длинный отрывок, так как русский я начал учить позже своей сестры и не стал замахиваться на большой объем, главное было отработать чисто и грамотно, и конечно не забыть про артистизм.
Рассказы Осеевой нам дали почитать друзья, и было очень интересно, они не большие, но событий там происходит множество. Один из них я и выбрал - Бюшра Каракуш: «У нас в школе, как раз идут экзамены и готовиться к конкурсу было непросто, но мы не могли пропустить такое событие.
Слушать mp3 (мп3) аудиокнигу в хорошем качестве полностью бесплатно без регистрации на лучшем сайте online-audiokniga.com
Что еще послушать